situer la salle...